採用情報
マトリックス翻訳に参加して、プロフェッショナルチームと共に成長しませんか
マトリックス翻訳で働く理由
すべての翻訳者の専門性を重視し、柔軟な協業と継続的な成長の機会を提供
📋
安定したプロジェクト
医薬・法律・ゲームなど幅広い分野の長期顧客により、安定したプロジェクトフローを確保
📚
用語サポート
各プロジェクトに専用用語データベースを提供し、翻訳者の用語調査時間を削減、効率を向上
🤝
柔軟な協業
正社員/パート/プロジェクトベースに対応。リモートワーク可能、実際の成果に基づく報酬
募集中のポジション
以下の職種で優秀な翻訳者を募集しています
日中翻訳者（パート/正社員）
急募 📍 リモート 💼 正社員/パート
日中/中日翻訳プロジェクトを担当。医薬・特許・機械分野を含む。JLPT N1または同等レベル、翻訳経験3年以上。
英中翻訳者（パート/正社員）
急募 📍 リモート 💼 正社員/パート
英中/中英翻訳プロジェクトを担当。法律・ゲーム・IT分野を含む。TEM-8または同等レベル、翻訳経験3年以上。
日/英語通訳者
📍 杭州/リモート 💼 プロジェクトベース
オンサイト通訳およびオンライン通訳を担当。ビジネス会議、技術交流などに対応。豊富な通訳経験と迅速な対応力が必要。
AIポストエディター（PE）
📍 リモート 💼 パート
AI翻訳結果の審校・修正を担当。確かな語学力とドメイン知識を持ち、AI翻訳の誤りを迅速に特定・修正できる方。
応募方法
以下のいずれかの方法で応募してください
メール応募
履歴書を trans@matrix-t.com まで送信
件名：翻訳者応募 - 言語ペア - お名前
Feishuフォーム
Matrix Recruitment Feishuアプリから
オンラインで翻訳者情報フォームに記入
📌 応募時に以下の情報をご提供ください：お名前、言語ペア、専門分野、翻訳資格認定、関連経験、希望する協業形態